活動  |  2017年
2017 / 12 / 30

 

在社區文化藝術發展中,「故事」一直是舉足輕重。

 

在故事中,我們尋⾃⼰的根、也展望將來;我們體會與別人的相同,更發現不同。最重要的是,我們在故事中體會到,⼈⽣本就是一場偉大的創作。以不同演出形式呈現⾃⼰的故事,互相聆聽,已是一場極具水準的演出以及溝通。

 

2017年12月,英國社區劇場大師Alan Lyddiard來港,透過連續4天,30小時的密集式工作坊,展示故事轉化成演出的民眾戲劇創作方法。工作坊最後一天的成果演出,現在正式開放予公眾報名。

 

有關工作坊資料:http://www.cccd.hk/?a=doc&id=2008

 

 

 

導師 - Alan Lyddiard:

英國長者劇團Performance Ensemble藝術總監、資深導演、製作人、作家、民眾戲劇大師Alan Lyddiard,超過四十年來一直遊走於世界各地推動社區藝術發展,擅長將故事分享轉化、整合成高水準的專業演出。

 

演出時間:

30/12/2017 (Sat) 8:00 p.m.

 

地點:

石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心天台

 

演出費用:

- 全免 (社區文化發展中心為慈善團體,歡迎觀眾自由捐獻)

 

 

 

2017 / 12 / 27 - 30

在社區文化藝術發展中,「故事」一直是舉足輕重。

 

在故事中,我們尋⾃⼰的根、也展望將來;我們體會與別人的相同,更發現不同。最重要的是,我們在故事中體會到,⼈⽣本就是一場偉大的創作。以不同演出形式呈現⾃⼰的故事,互相聆聽,已是一場極具水準的演出以及溝通。

 

2016年11月,英國社區劇場大師Alan Lyddiard與英國著名劇團Mind The Gap攜手於香港開展「This is me, I am here, I am fine.」戲劇工作坊,大獲好評。今年12月,Alan將再度來港,透過連續4天,30小時的密集式工作坊,展示故事轉化成演出的民眾戲劇創作方法,並在工作坊最後一天進行成果演出。

 

參加者將全面接觸及學習社區劇場藝術方法,期望在工作坊後將此方法在不同層面進行更廣泛的應用。

 

導師 - Alan Lyddiard:

英國長者劇團Performance Ensemble藝術總監、資深導演、製作人、作家、民眾戲劇大師Alan Lyddiard,超過四十年來一直遊走於世界各地推動社區藝術發展,擅長將故事分享轉化、整合成高水準的專業演出。

 

 

工作坊詳情:

日期:27 - 30/12/2017 (Wed - Sat)

時間:10:30 a.m. - 7:00 p.m. (每天7.5小時)

 

工作坊內容簡介:

Slow Walk 等不同劇場練習、故事多媒介整合(劇場、分享、書寫、短劇等)、演出編作及排演、演出

 

演出時間:30/12/2017 (Sat) 8:00 p.m.

 

工作坊及演出地點:

石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心L205 - 208社區文化發展中心

 

工作坊費用:

原價 - $5000

二人同行 - $4500

 

 

會員優惠:

CCCD普通會員 - 減$200

CCCD永久及榮譽會員 - 減$500

 

 

 

2017 / 12 / 16

CCCD劇場籌款專場----好戲量戶外音樂劇場《忘了時間日落劇場》@西九文化區

 

 

日期:2017年12月16日(星期六)

時間:4:30pm  (演出時間約100分鐘)

地點:西九文化區苗圃公園Big Circle (從地鐵九龍站步行約15分鐘)

 

《忘了時間》為好戲量創團作品,於香港戲劇匯演獲得「優異演員」、「最受歡迎演出」及「優異演出」等獎項。於2017年7月於西九文化區進行《風雨不改回歸版》演出,實踐香港難得一見的大型露天劇場,於大雨中演出,觀眾無一離場,大獲各界好評。因此旋即於12月重演,更發展《日落劇場版》,部分場次配合日照,邀請觀眾體驗天然而震撼的劇場效果。

 

其中1216日(六)下午4:30(為日落劇場),為社區文化發展中心籌款專場,觀眾可入場體驗破天荒戶外音樂劇場體驗,同時支持社區文化發展中心發展社區藝術!

 

《忘了時間》簡介

 

「過去是未來的出口」。

 

時代和社會經歷驟變,

我們惋惜失去的一切,又營營役役追求新事物;

我們歌頌堅持的人,自己就輕易改變,曰適應環境。

 

某年某月某日,某校園,某班同學;

相約於某時某地,一起玩某個遊戲。

當同學一個一個爽約,

是改變了,長大了還是前進了?

 

只有一個他,仍堅持,等待,守候。

是他太傻? 還是他們扮傻?

 

是忙碌,還是茫然,甚至早已忘卻?

是世界如夢變幻?

還是他只活在自己的世界裡造夢?

當他決定死都要堅持,是否死路一條?

 

籌款票價:

- $300 (席地而坐,送cusion一個)

- $500 (提供座位)

- $1000 (提供座位)

 

 (另設捐贈門票計畫,每捐款$500,CCCD將提供5張免費票予慈善團體招待街坊前往觀賞)

 

查詢及訂票:電話 2891 8482 /2891 8488/ 9800 7169         傳眞2891 8483

以劃線支票 (抬頭人「社區文化發展中心有限公司」)或存款至 中國銀行:012-694-10049720

亦可親身至社區文化發展中心購買門票

 

有關更多演出資訊:http://fmtp.net

除籌款專場外,是次演出包含其他時間與場次,有關其他非籌款場次購票:https://goo.gl/3ASVLQ

 

 

 

7月演出《忘了時間 - 風雨不改版》好評如潮================

「APPEALING!」 西九文化區表演藝術行政總監 – 茹國烈
「緊隨時代脈膊,劇本與時並進」戲劇成就獎得主-莫昭如
「非常出色的舞台調動」 資深電影人-泰迪羅賓
「就著香港的變化、遺忘及堅持不變所發出創作,感受好深」 電影導演-黃修平
「演員Improvisation好正,觀眾非常投入」電影導演-朱家宏
「A master piece!」 英國著名劇團 MIND THE GAP 駐團導演 – Joyce Lee

================

 

2017 / 11 / 15

社區文化發展中心駐場藝團計劃

 

 

《展望劇場 Playforward Theatre

 

擁抱過去/面對現在/迎接將來

 

生命裡總有樽頸位、人生交錯點、進退兩難的時候。

 

Playforward Theatre展望劇場為你拉闊生命的可能性。

 

 

'展望劇場 Playforward Theatre 是一種情理兼備並超越「論壇劇場」和「一人一故事」的劇場。  觀眾起初是故事分享者,其後他們會理性地面對故事,當然也會變成為SPEC-ACTOR觀演者。透過展望劇場的演出,讓群眾一起經歷多角度的立體旅程,透視事件的更多面向,尋找解決問題的可能性。'

-- 社區文化發展中心總幹事莫昭如

 

社區文化發展中心(CCCD) 邀請好戲量成為駐場藝團,讓我們一起舉辦Playforward Theatre 展望劇場,與大家共同探索,共同成長。

 

------

。憑<家‧和諧‧展望劇場>計劃獲優質教育基金資助,於各中學巡迴演出展望劇場

。憑<尋找展望劇場>計劃獲香港藝術發展獎優異藝術教育獎

。憑展望劇場<區區有戲之講出個未來>成為康文署社區文化大使

。展望劇場過去十年已演出超過五百場次

。獲華人論劇劇場邀請於台灣演出及主持工作坊,讓來自台灣、新加玻、中國、香港、澳門、馬來西亞的應用劇場伙伴一起經驗展望劇場

 

15.11.2017 (Wed) 8:00pm

社區文化發展中心(石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心L205-208室)

 

預訂價:$90 (原價$180,名額有限)

 

 

 

 

2017 / 10 / 15

社區文化發展中心駐場藝團計劃

 

 

《展望劇場 Playforward Theatre

 

擁抱過去/面對現在/迎接將來

 

生命裡總有樽頸位、人生交錯點、進退兩難的時候。

 

Playforward Theatre展望劇場為你拉闊生命的可能性。

 

 

'展望劇場 Playforward Theatre 是一種情理兼備並超越「論壇劇場」和「一人一故事」的劇場。  觀眾起初是故事分享者,其後他們會理性地面對故事,當然也會變成為SPEC-ACTOR觀演者。透過展望劇場的演出,讓群眾一起經歷多角度的立體旅程,透視事件的更多面向,尋找解決問題的可能性。'

-- 社區文化發展中心總幹事莫昭如

 

社區文化發展中心(CCCD) 邀請好戲量成為駐場藝團,讓我們一起舉辦Playforward Theatre 展望劇場,與大家共同探索,共同成長。

 

------

。憑<家‧和諧‧展望劇場>計劃獲優質教育基金資助,於各中學巡迴演出展望劇場

。憑<尋找展望劇場>計劃獲香港藝術發展獎優異藝術教育獎

。憑展望劇場<區區有戲之講出個未來>成為康文署社區文化大使

。展望劇場過去十年已演出超過五百場次

。獲華人論劇劇場邀請於台灣演出及主持工作坊,讓來自台灣、新加玻、中國、香港、澳門、馬來西亞的應用劇場伙伴一起經驗展望劇場

 

15.10.2017 (Sun) 8:00pm

社區文化發展中心(石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心L205-208室)

 

預訂價:$90 (原價$180,名額有限)

 

 

 

 

2017 / 9 / 15

社區文化發展中心駐場藝團計劃

 

 

《展望劇場 Playforward Theatre

 

擁抱過去/面對現在/迎接將來

 

生命裡總有樽頸位、人生交錯點、進退兩難的時候。

 

Playforward Theatre展望劇場為你拉闊生命的可能性。

 

 

'展望劇場 Playforward Theatre 是一種情理兼備並超越「論壇劇場」和「一人一故事」的劇場。  觀眾起初是故事分享者,其後他們會理性地面對故事,當然也會變成為SPEC-ACTOR觀演者。透過展望劇場的演出,讓群眾一起經歷多角度的立體旅程,透視事件的更多面向,尋找解決問題的可能性。'

-- 社區文化發展中心總幹事莫昭如

 

社區文化發展中心(CCCD) 邀請好戲量成為駐場藝團,讓我們一起舉辦Playforward Theatre 展望劇場,與大家共同探索,共同成長。

 

------

。憑<家‧和諧‧展望劇場>計劃獲優質教育基金資助,於各中學巡迴演出展望劇場

。憑<尋找展望劇場>計劃獲香港藝術發展獎優異藝術教育獎

。憑展望劇場<區區有戲之講出個未來>成為康文署社區文化大使

。展望劇場過去十年已演出超過五百場次

。獲華人論劇劇場邀請於台灣演出及主持工作坊,讓來自台灣、新加玻、中國、香港、澳門、馬來西亞的應用劇場伙伴一起經驗展望劇場

 

15.9.2017 (Fri) 8:00pm

社區文化發展中心(石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心L205-208室)

 

預訂價:$90 (原價$180,名額有限)

 

 

 

 

2017 / 8 / 26 - 27
一起品茶賞樂,共享社區音樂空間
2017 / 8 / 15

社區文化發展中心駐場藝團計劃

 

 

《展望劇場 Playforward Theatre

 

擁抱過去/面對現在/迎接將來

 

生命裡總有樽頸位、人生交錯點、進退兩難的時候。

 

Playforward Theatre展望劇場為你拉闊生命的可能性。

 

 

'展望劇場 Playforward Theatre 是一種情理兼備並超越「論壇劇場」和「一人一故事」的劇場。  觀眾起初是故事分享者,其後他們會理性地面對故事,當然也會變成為SPEC-ACTOR觀演者。透過展望劇場的演出,讓群眾一起經歷多角度的立體旅程,透視事件的更多面向,尋找解決問題的可能性。'

-- 社區文化發展中心總幹事莫昭如

 

社區文化發展中心(CCCD) 邀請好戲量成為駐場藝團,讓我們一起舉辦Playforward Theatre 展望劇場,與大家共同探索,共同成長。

 

------

。憑<家‧和諧‧展望劇場>計劃獲優質教育基金資助,於各中學巡迴演出展望劇場

。憑<尋找展望劇場>計劃獲香港藝術發展獎優異藝術教育獎

。憑展望劇場<區區有戲之講出個未來>成為康文署社區文化大使

。展望劇場過去十年已演出超過五百場次

。獲華人論劇劇場邀請於台灣演出及主持工作坊,讓來自台灣、新加玻、中國、香港、澳門、馬來西亞的應用劇場伙伴一起經驗展望劇場

 

15.8.2017 (Tue) 8:00pm

社區文化發展中心(石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心L205-208室)

 

預訂價:$90 (原價$180,名額有限)

 

 

 

 

2017 / 7 / 15

社區文化發展中心駐場藝團計劃

 

 

《展望劇場 Playforward Theatre

 

擁抱過去/面對現在/迎接將來

 

生命裡總有樽頸位、人生交錯點、進退兩難的時候。

 

Playforward Theatre展望劇場為你拉闊生命的可能性。

 

 

'展望劇場 Playforward Theatre 是一種情理兼備並超越「論壇劇場」和「一人一故事」的劇場。  觀眾起初是故事分享者,其後他們會理性地面對故事,當然也會變成為SPEC-ACTOR觀演者。透過展望劇場的演出,讓群眾一起經歷多角度的立體旅程,透視事件的更多面向,尋找解決問題的可能性。'

-- 社區文化發展中心總幹事莫昭如

 

社區文化發展中心(CCCD) 邀請好戲量成為駐場藝團,讓我們一起舉辦Playforward Theatre 展望劇場,與大家共同探索,共同成長。

 

------

。憑<家‧和諧‧展望劇場>計劃獲優質教育基金資助,於各中學巡迴演出展望劇場

。憑<尋找展望劇場>計劃獲香港藝術發展獎優異藝術教育獎

。憑展望劇場<區區有戲之講出個未來>成為康文署社區文化大使

。展望劇場過去十年已演出超過五百場次

。獲華人論劇劇場邀請於台灣演出及主持工作坊,讓來自台灣、新加玻、中國、香港、澳門、馬來西亞的應用劇場伙伴一起經驗展望劇場

 

15.7.2017 (Sat) 8:00pm

社區文化發展中心(石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心L205-208室)

 

預訂價:$80 (原價$160,名額有限)

 

 

 

 

2017 / 6 / 15 - 18

 

日本(+香港)舞踏對深水埗的暗黒起義

站於巴別塔的天台能否理解深水埗基層的語言

 

香港舞踏節踏入第四屆,繼上屆演出︰第二個巴別塔舞踏城寨。於土瓜灣工廠大廈的天台展演九龍城寨和當下的香港。它的超現實,殘酷劇場美學,黑暗,但充滿活力的演繹令人難忘。今屆,石本華江和她的日本團隊[妄人文明]成員:善財和也、松岡大,加上香港的舞踏舞者梁嘉能、梁偉傑和胡美寶,聯同新舊合作者再度走在一起排演《沙丘上的巴別塔︰舞踏深水埗》。這是另一場舞踏的盛宴。九龍舊區深水埗在眾位資深舞踏人演繹下,有多少失落,希望和叛逆?它又多少是深水埗邊緣社群的呐喊?表演將在石硤尾一所前工廠大廈的天台,和觀眾一起近望和身歷深水埗。

 

舞踏又稱暗黑舞踏,能和碧娜·鮑許的舞蹈劇場及美國後現代舞蹈並列為當代新舞蹈流派。舞踏的殘破美學,呈現戰敗後日本人的真實形態,以解放日本身體文化之原型。始創人大野一雄和土方巽認為,舞踏基本精神起於反叛,風格傾向以最原始、最暴戾的聲音和動作來傳播其藝術理念;「身體抹白」有強烈的「去個體化」、「性倒錯」;「下蹲伏」的動作是一種「情感壓抑」。對照現在的深水埗,貧窮率為十八區之最,貧窮線下居民主要為:露宿者、拾荒者、清潔工人、速遞員、保安員⋯⋯等等。他們因其邊緣社會地位,潛藏於肉體的黑暗,慾念與色慾所展現的身體型態以及精神狀態,對舞踏來說是很合適的創作素材,能誘使舞者深藏於身體內部的心靈展露,以追求肉體之上的心靈解放和自由。

 

第四屆香港舞踏節——沙丘上的巴別:塔舞踏深水埗

2017.6.15 (四)        8:00pm

2017.6.16 (五)        8:00pm

2017.6.17 (六)        3:00pm

2017.6.17 (六)        8:00pm

2017.6.18 (日)        8:00pm

賽馬會創意藝術中心天台(九龍石硤尾白田街30號)

 

票價:$200 / $100 *

 *全日制學生、六十歲或以上長者、殘障人士及其陪同者票價

 

門票現已公開發售

網上訂票:www.art-mate.net (art-mate)

電話購票服務:2891 8482 / 9324 4434

售票處:香港九龍石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心L205-208

 

 

另設「舞踏節門票捐贈計劃」

希望藉善心人仕的捐款,以一票贈一人的形式,讓深水埗基層能欣賞來自日本的團隊[妄人文明]聯同香港的舞踏舞者最新創作,體現人人也有參與藝術的權利。

 

受惠機構:香港社區組織協會,香港聾人協進會,石硤尾基層人士(陸續更新中)

 

捐款方法:

若想收取單據,請於存款收據/支票背頁 附上 捐款人/公司 名稱及通訊地址,捐款單據會郵寄給 捐款人/公司。(捐款超過$100,於報稅時可獲扣除利得稅)

 

 

 

第四屆香港舞踏節——《沙丘上的巴別塔︰舞踏深水埗》

製作︰亞洲民眾戲劇節協會

類別︰香港» 舞蹈» 本地演出

主辦︰亞洲民眾戲劇節協會, 舞踏節, 社區文化發展中心

演出︰石本華江, 善財和也, 松岡大, 梁嘉能, 梁偉傑, 胡美寶, 張蔓姿

監製︰莫昭如

文字創作︰林歡曉

燈光設計︰歐陽翰奇

佈景設計︰陳嘉興

宣傳攝影︰鄭珞璋

 

票務及節目查詢:    2891 8482 /9324 4434

電郵:                      [email protected]/yusukmei@gmail.com

傳真:                      2891 8483

短訊/ Whatsapp:    9324 4434

網頁:                      http://www.aptfs.org / http://www.cccd.hk

Facebook:             Centre For Community Cultural Development 社區文化發展中心

2017 / 6 / 3 - 5

來自美國的資深導師Alicia House,將在香港開辦三天密集的劇場遊戲訓練大師班,內容有關即興劇場及劇場遊戲之母Viola Spolin的教學應用,並藉此作為演者訓練,開發演者在表演需要上的身心狀態;讓學員認識到劇場遊戲的「教」與「訓練」的技巧。

 

Viola Spolin (1906 - 1994) 於劇場教學有數十年的經驗,她所發展的那些遊戲及經驗指引,不僅用於劇場,更啟迪我們在生活上,以及人生學習上的技能與態度。

 

導師Alicia House 是資深導演、策展人及戲劇教育工作者,對即興劇有豐富經驗及心得:http://www.aliciahouse.com/about-avenue/

 

工作坊日期及時間:

6月3日(六)1:00 p.m. - 5:30 p.m.

6月4日(日)1:00 p.m. - 5:30 p.m.

6月5日(一)7:30 p.m. - 10:30 p.m.

 

場地:

上海街404號CCCD碧波押視藝空間(樓上)

 

總共12小時

 

費用:$1200

早鳥優惠:29/5之前報名,可獲八折優惠($960)

 

↓ 立即報名 ↓

2017 / 5 / 4 - 9

第七屆香港國際聾人電影節

聾,是一種人

 

 

香港聾人概況

  • 根據政府統計處於2014年發表的第62號專題報告書,有關殘疾人士資料,全港15.5萬名聽覺有困難人士中,只有3,900人懂得手語,僅為2.5%
  • 融合教育下只剩一間聾校,聾人和弱聼學生多不能在手語教育下學習,衹能讀唇

 

香港聾人文化

  • 聾人文化顯於他們的日常生活之中,如用手語溝通、聚會時喜歡坐在圓枱,以看清楚每個人的手語。可惜健聽人士不了解,甚至覺得他們奇怪

 

第七届香港國際聾人電影節

  • 伴隨聾權運動同行并進,與其他國家的聾人組織合作推動聾人電影發展,將聾人文化和手語帶進健聽人士的社群,一同建立聾健共融的社會
  • 透過「正面聾人身份」(Deafhood)意識的電影,讓聾人透過創作表達心聲

 

下載第七屆香港國際聾人電影節簡介 
http://www.cccd.hk/uploads/cccd/201704/20170418_113950_6W05Oi7p7d_f.pdf

 

第七屆香港國際聾人電影節帶來來自7個國家的聾人電影 - 六大節目巡禮:

1. 聾,是一種人   (憑請柬入場)  - 4/5/2017(星期四) 8:00p.m. 
                   

2. 亞洲聾人電影放映 - 5/5/2017(星期五) 8:00p.m.
http://www.cccd.hk/?a=group&id=current_event&doc_id=1770
 

3. 無聲英雄- 6/5/2017(星期) 4:00p.m.
http://www.cccd.hk/?a=group&id=current_event&doc_id=1771
 

4. 英國聾人電影放映- 6/5/2017(星期) 7:30p.m.
http://www.cccd.hk/?a=group&id=current_event&doc_id=1772
 

5. 香港本地及合拍創作 - 7/5/2017(星期) 2:00p.m.
http://www.cccd.hk/?a=group&id=current_event&doc_id=1773
 

6.大海與飛魚 - 7/5/2017(星期) 7:30p.m.
http://www.cccd.hk/?a=group&id=current_event&doc_id=1775

 

 

 




 

詳細資訊:

 

 

 

合辦機構:

香港聾人協進會

香港藝術中心

亞洲民眾戲劇節協會

香港城市大學                

創意媒體學院  

應用社會科學系  

 

資助機構:

香港藝術發展局

 

參與機構:

路德會啟聾學校校友會

紫荊聚集

香港聾啞協會

香港聾劇團 

社區文化發展中心  

2017 / 5 / 1 - 5

本導師培訓課程入門旨在提供基本的DanceAbility® (舞動所能)訓練和理論,讓舞蹈教育工作者、教師、治療師、舞者、殘疾人士及有興趣人士參與,應用於帶領即興舞蹈和共融舞蹈上。

 

日期: 二零一七年五月一日至五月五日 (星期一至五)
時間: 上午十時至下午五三十時 (午膳1.5小時)
場地: 高山劇場新翼活動室(1/5) 及新翼排練室一 (2-5/5)
          香港九龍紅磡高山道77號
語言: 英語主講 (按參加者需要安排粵語、普通話翻譯)
培訓手冊 : 英語


培訓內容:
•介紹以參與者能力為本的即興舞蹈基礎練習
•如何指導參加者發揮個人以舞動溝通的潛能
•由個人至小組及大型群體的舞蹈探索和遊戲
•如何促進聾人、視障人士或有精神障礙的人士參與
•接觸即興的整合:如何運用身體接觸來進行即興創作

導師: Alito Alessi
Alito Alessi是DanceAbility® International (國際舞動所能)的藝術總監,DanceAbility® 的創始人之一。他為Guggenheim Fellow,而他所創辦的舞蹈團曾獲頒國家藝術才能獎和其他重要的資歷認可。

在過去30年,Alessi一直參與當代舞蹈的演變,並被國際公認為接觸即興及不同能力人士舞蹈的先驅者。 Alessi獲選為Fulbright Senior Specialist(富布萊特高級專家)(2007年)。他為亞洲民眾戲劇節協會及社區文化發展中心「舞出傷健新紀元」舞蹈計劃編舞的作品獲得了「香港舞蹈年獎」(2007),而Alessi於1997年開始積極培訓DanceAbility®的教師。

 

費用:
全費  HKD5,500
早鳥價 (8/4或之前)  HKD4,800
CCCD永久會員* HKD4,400
殘疾人士  HKD2,700
*一次過捐款港幣壹仟元或以上,可成為社區文化發展中心永久會員,享用活動優惠。詳情可參考本中心網頁http://www.cccd.hk/?a=group&id=membership

 

出席工作坊達90%者將獲發出席證書

 

報名方法:  請填妥報名表格,並電郵至[email protected]

報名表

 

查詢: (852) 2891 8482, Scarlette

 

 

2017 / 4 / 15

社區文化發展中心駐場藝團計劃

 

 

《展望劇場 Playforward Theatre

 

擁抱過去/面對現在/迎接將來

 

生命裡總有樽頸位、人生交錯點、進退兩難的時候。

 

Playforward Theatre展望劇場為你拉闊生命的可能性。

 

 

'展望劇場 Playforward Theatre 是一種情理兼備並超越「論壇劇場」和「一人一故事」的劇場。  觀眾起初是故事分享者,其後他們會理性地面對故事,當然也會變成為SPEC-ACTOR觀演者。透過展望劇場的演出,讓群眾一起經歷多角度的立體旅程,透視事件的更多面向,尋找解決問題的可能性。'

-- 社區文化發展中心總幹事莫昭如

 

社區文化發展中心(CCCD) 邀請好戲量成為駐場藝團,讓我們一起舉辦Playforward Theatre 展望劇場,與大家共同探索,共同成長。

 

------

。憑<家‧和諧‧展望劇場>計劃獲優質教育基金資助,於各中學巡迴演出展望劇場

。憑<尋找展望劇場>計劃獲香港藝術發展獎優異藝術教育獎

。憑展望劇場<區區有戲之講出個未來>成為康文署社區文化大使

。展望劇場過去十年已演出超過五百場次

。獲華人論劇劇場邀請於台灣演出及主持工作坊,讓來自台灣、新加玻、中國、香港、澳門、馬來西亞的應用劇場伙伴一起經驗展望劇場

 

15.4.2017 8:00pm

社區文化發展中心劇場(石硤尾賽馬會創意藝術中心L205)

 

預訂價:$80 (原價$160,名額有限)

 

 

 

 

2017 / 4 / 8 - 9

於不完整的空間

她感受著自身
隨著黑色粉末的香氣
輕舔那若隱若現的傷
這場黑色獨舞表演領大家進入一個以媒煙彌漫創造的任意形態世界,

黑色吞嚥所有其他的色彩。人類文明及文化行為留下足跡,

煤粉騷動威脅著其他生命,卻把美麗鮮活昇華。
這個獨舞表演已於世界巡迴演出並透過呈現SU-EN父親心靈的幽暗向他致敬。  

 

編舞: SU-EN
燈光設計: Svante W Monie
音樂: Lee Berwick

 

 

特別消息:

關於第四屆舞踏節

4月7日演出因滙演同學個別問題,需「取消」演出。 已購票會員:


1/ 可選擇轉看4月8日4:00 pm 演出或 4月9日4: 00pm演出

《SU-EN舞踏方法入門工作坊總結演出》 + 《纏繞》


2/ 選擇退款

詳情致電Scarlette , 2891 8482

========================================

 

 

日期:2017年 4月 8 - 9日 (星期六、日) 

時間:8 pm 

地點:賽馬會創意藝術中心 賽馬會黑盒劇場

票價:HK$180 

 

折扣: 全日制學生 / 60歲或以上的高齡人士 / 殘疾人士及看護人* / 綜合社會保障援助受惠人 (半價優惠)
* 顧客每購買一張殘疾人士優惠門票,即可同時以相同優惠購買一張門票予看護人。

門票由2月18日起在各城市售票網售票處、網上、流動購票應用程 式My URBTIX(Android及iPhone/iPad版)及電話購票熱線發售

門票由2017年1月21日在城市售票網發售
網上購票:www.urbtix.hk
信用卡電話購票:2111 5999
流動購票應用程式My URBTIX (Android及iPhone/iPad版) 購票
票務查詢: 3761 6661 (每日上午10時至晚上8時)
節目查詢: 2891 8482
票務查詢: 3761 6661
節目查詢: 2981 9492 / [email protected]
網上購票: www. urbtix.hk

 

========================================

 

SU-EN舞踏團
1992年,SU-EN舞踏團在Tomoe Shizune 及 Hakutobo的監督下於東京成立。1994年舞踏團遷至瑞典發展,1997年在Haglund Skola in Almunge, 烏普薩拉地區設立總會。舞踏團於當地及海外的台前和環境創作巡迴演出,更舉辦一些工作坊、電影製作、計劃和教學課程,且參與在各種規模的作品製作。舞踏團每年都獲得瑞典藝術協會、烏普薩拉藝術協會及瑞典藝術家資助委員會的資助。舞踏團已推出數個藝術舞蹈錄像,並於2003年出版了書藉《舞踏身體與世界》。在2012年,為記念成立20年更舉辦了一個大型展覽及發佈紀念特刊。

 

SU-EN
SU-EN舞踏團的藝術總監SU-EN是獲獎的舞踏舞者、表演藝術家及編舞師。她曾在1988-1993年跟舞踏傳奇代表Yoko Ashikawa和Tomoe Shizune & Hakutobo舞團學習舞踏,她的作品結合早期土方派別(Hijikata)風格(由Ashikawa 和Tomoe演變成的一種更當代的舞踏方法)。除編舞外,她亦參與了她大部分作品的演出,最近她將她的編舞方式發展成一種當代及行為藝術。

另外,SU-EN亦持有由Yoh Izumo School頒發的日本傳統舞蹈Jiuta-mai的nattori證書。自2006年成為烏普薩拉當代舞K.R.O.P.P舞蹈平台的策劃人,在2011年她奪得日本內村獎和Cora女性藝術雜誌獎項。2012年她奪得烏普薩拉榮譽獎,以及許多其他獎學金及獎項。她最近從瑞士藝術家資助委員會取得持續十年的工作資助。

 

www.suenbutohcompany.net

 

========================================

 

2017 / 4 / 2 - 22

《棚呈–布藝及時裝展》

展期:2017年4月2日至4月22日
展館:油麻地上海街404號「碧波押」
時間:星期二至日1PM-8PM開放


《棚呈–時裝設計比賽》頒獎禮
公佈比賽結果及頒獎

日期:11/4/2017(二)
時間:7:30pm
地點:油麻地上海街404號~碧波押

 


《棚呈》是為爭取保育「欽洲街棚仔布市場」而設的比賽,希望讓市民明白「棚仔」是香港時裝設計界一個重要的「護苗場」,支持她的保育正是捍衛香港時裝業界的生境。

「棚仔」代表著「平價」、「零售」、「款式多」的布料集中地,幾十個攤檔集腋成裘,能將客人要求的布料釋數找齊,對於工作上一件起兩件止的時裝設計師,特別是業界的學生,《棚仔》的存在大大降低了入門的門檻。現在政府現決定清拆這個座落於深水埗優越地段的布市場,好一批檔販會離開這個行業,大量的布料會被棄置,大量經驗和知識將會被流失。換來的只是一幢居屋,但賠上的是香港時裝業界的基石和好一批布界元勳的經驗和知識。

《棚呈》希望指出「棚仔」這「活文化」的重要性,期望能夠呈現基層生態和庶民文化的價值所在,反對「士紳化」的發展模式。《棚呈》邀得「棚仔關注組」及部份「檔販」作為合辦單位,為是次比賽提供布料和技巧指導。希望把抗爭的想像由社區層面拉闊到香港整體社會的闊度,為要求保育的抗爭增加籌碼。

 


媒體報導:
http://nextplus.nextmedia.com/news/latest/20170404/496090
http://nextplus.nextmedia.com/news/latest/20170404/496111

 

圖片集《棚呈》布藝及時裝展
http://www.cccd.hk/?a=group&id=gallery&doc_id=1750

 

2017 / 3 / 31

SU-EN舞踏


特別消息:

關於第四屆舞踏節

4月7日演出因滙演同學個別問題,需「取消」演出。 已購票會員:


1/ 可選擇轉看4月8日4:00 pm 演出或 4月9日4: 00pm演出

《SU-EN舞踏方法入門工作坊總結演出》 + 《纏繞》


2/ 選擇退款

詳情致電Scarlette , 2891 8482

  • 旨在以舞踏形式塑造舞動與表演的身體形態
  • 這形態會被重建及重新定義
  • 在身體與空間遭受挑戰之下將展現出新的可能性
  • 為舞台表演及編舞方法提供了更多可用材料。

 

結合身體舞踏元素,工作坊

包含呼吸、重心、平衡、持久力及力量的基礎訓練,一起探究肢體動作、習慣及其結構,其中一些練習可能會在室外並且多以二人一組形式進行。(這次工作坊為入門簡介,深入掌握此舞踏宜接受訓練三至五年)


演出創作 +   總結演出
完成SU-EN舞踏方法入門工作坊的參加者可參與緊接的演出創作及演出。


編舞: SU-EN
燈光設計: Ulrich Ruchlinski
獨舞: KAI-EN


演出及編排為SU-EN舞踏方法入門工作坊之展演,舞碼由身體發展出來的素材編作。這場總結演出是一個很好的機會讓參加者得以在舞台上體現舞踏身體的藝術。表演會包括KAI-EN表演的獨舞。


總結演出門票
7.4.2017 8pm 「 取消」
8-9.4.2017 4pm
賽馬會創意藝術中心賽馬會黑盒劇場
$60

 

費用

工作坊費用+ 演出創作+ 總結演出HKD2,600
(25.2.2017前報名優惠HKD2,400)
***演出創作和總結演出可自由選擇出席

 

 

報名方法:  

請填妥報名表格,並電郵至[email protected]

報名表  

 

 

*******
導師 SU-EN
SU-EN既是SU-EN舞踏團的藝術總監,更是獲獎的舞踏舞者、表演藝術家及編舞師。她曾在1988-1993年跟舞踏傳奇代表芦川羊子及在友惠靜音與白桃房學習舞踏,她的作品結合早期土方巽派別(Hijikata)風格(由芦川和友惠風格演變成的一種更當代的舞踏風格)。除編舞外,她亦參與了她大部分作品的演出,最近她將她的編舞方式發展成一種當代及行為藝術。
另外,SU-EN亦持有由出雲蓉學院(Yoh Izumo School)頒發的日本傳統舞蹈地唄舞的nattori證書。自2006年成為烏普薩拉當代舞K.R.O.P.P舞蹈平台的策劃人,在2011年她奪得日本內村獎和Cora女性藝術雜誌獎項,2012年奪得烏普薩拉榮譽獎,以及許多其他獎學金及獎項,最近從瑞典藝術家資助委員會取得持續十年的工作資助。
www.suenbutohcompany.net


助教: KAI-EN (2010年於SU-EN舞踏團畢業之舞者)


SU-EN 舞踏團
1992年,SU-EN舞踏團在友惠静音和白桃的監督下於東京成立。1994年舞踏團遷至瑞典發展,1997年在瑞典烏普薩拉地區的阿魯蒙耶,黑格倫斯高納設立總會。舞踏團巡迴當地及海外作台前和環境創作的演出,更舉辦一些工作坊、電影製作、計劃和教學課程,且參與在各種規模的作品製作。舞踏團每年都獲得瑞典藝術協會、烏普薩拉藝術協會及瑞典藝術家資助委員會的資助。舞踏團已推出數個藝術舞蹈錄像,並於2003年出版了書藉《舞踏身體與世界》。在2012年,為記念成立20年更舉辦了一個大型展覽及發佈紀念特刊。

 

*******

 

 

2017 / 3 / 31 - 4 / 9

第四屆香港舞踏節將探尋身體的藝術和我們的「舞踏」。以此身此地發掘舞踏的身體。並於三月及四月舉辦工作坊及多場演出。另於本年六月,為使舞踏與社區呼應︰第二個巴別塔延伸創作:暫名「沙丘上的巴別塔」與日本「妄人文明」合作,以引錄劇場及環境劇場的手法,以深水埗為重心走訪深水埗的基層市民,探討現在居住環境與人的關係。本屆邀請到海外的舞踏藝術家來港參與,包括瑞典舞踏大師SU-EN。她將演出其著名創作SOOT,亦會於工作坊中帶領本地參加者創作及展演。


特別消息:

關於第四屆舞踏節

4月7日演出因滙演同學個別問題,需「取消」演出。 已購票會員:


1/ 可選擇轉看4月8日4:00 pm 演出或 4月9日4: 00pm演出

《SU-EN舞踏方法入門工作坊總結演出》 + 《纏繞》


2/ 選擇退款

詳情致電Scarlette , 2891 8482

 

2017 / 3 / 15

社區文化發展中心駐場藝團計劃

 

 

《展望劇場 Playforward Theatre

 

擁抱過去/面對現在/迎接將來

 

生命裡總有樽頸位、人生交錯點、進退兩難的時候。

 

Playforward Theatre展望劇場為你拉闊生命的可能性。

 

 

'展望劇場 Playforward Theatre 是一種情理兼備並超越「論壇劇場」和「一人一故事」的劇場。  觀眾起初是故事分享者,其後他們會理性地面對故事,當然也會變成為SPEC-ACTOR觀演者。透過展望劇場的演出,讓群眾一起經歷多角度的立體旅程,透視事件的更多面向,尋找解決問題的可能性。'

-- 社區文化發展中心總幹事莫昭如

 

社區文化發展中心(CCCD) 邀請好戲量成為駐場藝團,讓我們一起舉辦Playforward Theatre 展望劇場,與大家共同探索,共同成長。

 

------

。憑<家‧和諧‧展望劇場>計劃獲優質教育基金資助,於各中學巡迴演出展望劇場

。憑<尋找展望劇場>計劃獲香港藝術發展獎優異藝術教育獎

。憑展望劇場<區區有戲之講出個未來>成為康文署社區文化大使

。展望劇場過去十年已演出超過五百場次

。獲華人論劇劇場邀請於台灣演出及主持工作坊,讓來自台灣、新加玻、中國、香港、澳門、馬來西亞的應用劇場伙伴一起經驗展望劇場

 

15.3.2017 8:00pm

社區文化發展中心劇場(石硤尾賽馬會創意藝術中心L205)

 

預訂價:$80 (原價$160,名額有限)

 

 

 

 

2017 / 3 / 11

社區音樂 -  深水埗音樂匯演

 

社區文化發展中心將於2017年3月11日(六)舉行社區音樂匯演,將街坊創作的歌曲進行演出,觀眾可一起品茶賞樂,共享社區音樂空間。

 

深水埗是多元文化匯聚之地,民眾的語言各有特色。從本年九月開始,社區文化發展中心透過工作坊與街坊一起創作歌曲,主題包含不同生命議題與情感,現已創作出多首歌曲。

 

演出中,音樂和茶將成為人與人交流的橋樑。觀眾可一邊欣賞音樂,一邊茗茶細味,打破傳統鏡框式和單向的表演形式。

 

(計劃由何鴻毅家族基金《藝術‧ 改寫香港》計劃資助)

 

活動資訊:

 

日期︰11 / 03 / 2017(星期六)

時間︰下午4點

地點︰石硤尾邨  23座足球場  公共空間

查詢︰2891 8482 (呂家祺) / [email protected]

網址︰www.cccd.hk

 

 

費用全免,請預先登記;名額有限,先到先得

 

==========================

三角志Jan Issue 社區音樂 x音樂治療

請點擊了解社區音樂意義,媒體報導 --

 

 

2017 / 2 / 18 - 21
深水埗活化古蹟導賞

參觀路線包括:大埔道 (薩凡納藝術設計學院SCAD) 前北九龍裁判法院 →→→ 美荷樓 →→→ 白田街 (賽馬會創意藝術中心JCCAC) 前石硤尾工廠大廈
2017 / 1 / 15

社區文化發展中心駐場藝團計劃

 

 

 

《展望劇場 Playforward Theatre

 

擁抱過去/面對現在/迎接將來

 

與其相信絕望,何不在劇場踏出第一步?

 

生命裡總有樽頸位、人生交錯點、進退兩難的時候。

 

感到無力嗎?感到絕望嗎?何不走多一步?

 

Playforward Theatre展望劇場為你拉闊生命的可能性。

 

讓我們以不同角度看世界,絕處也可以逢生。

 

 

'展望劇場 Playforward Theatre 是一種情理兼備並超越「論壇劇場」和「一人一故事」的劇場。  觀眾起初是故事分享者,其後他們會理性地面對故事,當然也會變成為SPEC-ACTOR觀演者。透過展望劇場的演出,讓群眾一起經歷多角度的立體旅程,透視事件的更多面向,尋找解決問題的可能性。'

-- 社區文化發展中心總幹事莫昭如

 

 

社區文化發展中心(CCCD) 邀請好戲量成為駐場藝團,讓我們一起舉辦Playforward Theatre 展望劇場,與大家共同探索,共同成長。

 

------

。憑<家‧和諧‧展望劇場>計劃成為優質教育基金得主,於各間中學巡迴演出展望劇場

 

。憑<尋找展望劇場>計劃獲香港藝術發展獎優異藝術教育獎

 

。憑展望劇場<區區有戲之講出個未來>成為康文署社區文化大使

 

。展望劇場過去十年已演出超過五百場次

 

。獲華人論劇劇場邀請於台灣演出及主持工作坊,讓來自台灣、新加玻、中國、香港、澳門、馬來西亞的應用劇場伙伴一起經驗展望劇場

 

15.1.2017 8:00pm

社區文化發展中心劇場(石硤尾賽馬會創意藝術中心L205)

 

預訂價:$80 (原價$160,名額有限)